View ProjeQtOr On SourceForge.net
ProjeQtOr - Project Management Tool
Supportez nous sur Capterra
OIN - Open Invention Network
ProjeQtOr free project management software - Translation - Page 2 - ProjeQtOr

Prochaines Sessions

Les prochaines formations et démonstrations sont ouvertes, inscrivez-vous rapidement !

 

Démonstration de ProjeQtOr

(gratuit, sur inscription)
 

13 mai 2025 (10h30-12h)

5 juin 2025 (16h-17h30)

  
 

Planifiez avec ProjeQtOr

14 et 15 mai 2025 (9h-12h30)

18 et 19 juin 2025 (9h-12h30)

  
 

Administrez avec ProjeQtOr

20 et 21 mai (9h-12h30)

25 et 26 juin (9h-12h30)

  

 

 

Translation

More
22 Mai 2014 21:02 #7 by francis2301
Replied by francis2301 on topic Translation
after cleaning Chrome cache and [Shift] [F5], the translated terms appeared in the grid. Thanks

Please Connexion or Create an account to join the conversation.

More
10 Jui 2014 14:44 #8 by francis2301
Replied by francis2301 on topic Translation
Hi again.
Could you please tell me where the strings below are used? I couldn't find them, and need to know the context to translate it properly. If possible, please show me the print screen and the path to get to it.


line String Vers. Default
349 colIdTerm 2.0.0 term
531 colReplier N/A replier
863 external 2.0.0 custom

PS: Missing only these three strings to finish translation to Portuguese-Brazil (PT-BR).

The line number refers to V4.2.3.

Thanks in advance.

Please Connexion or Create an account to join the conversation.

More
10 Jui 2014 18:27 - 10 Jui 2014 18:27 #9 by babynus
Replied by babynus on topic Translation
Hi,

349 colIdTerm 2.0.0 term
Menu Financial => Bill :
create new bill for project will billing type = "at term", then add new bill line, it is in the pop-up, facing select list.

531 colReplier N/A replier
Menu Review Logs => Questions :
on answer part

863 external 2.0.0 custom
Menu => Document
in "version type" list of values (last item)

PS: Missing only these three strings to finish translation to Portuguese-Brazil (PT-BR).

GREAT ! :woohoo:
Babynus
Administrator of ProjeQtOr web site
Last edit: 10 Jui 2014 18:27 by babynus.

Please Connexion or Create an account to join the conversation.

Moderators: babynus, protion
Time to create page: 0.038 seconds

Paramétrages de cookies

×

Cookies fonctionnels

Ce site utilise des cookies pour assurer son bon fonctionnement et ne peuvent pas être désactivés de nos systèmes. Nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Si ces cookies sont bloqués, certaines parties du site ne pourront pas fonctionner.

Session

Veuillez vous connecter pour voir vos activités!

Autres cookies

Ce site web utilise un certain nombre de cookies pour gérer, par exemple, les sessions utilisateurs.

Login Form