Phantom validated time clocking

In the timesheet, even with the "Hide not started items" option is ckecked, we still see the activities that are not for the selected week.
 
I verified with my user (supervisor profil) and another user (project member profil) and it is the same effect.

Yes, but that's not the problem. An activity can be started with dates in the future but this implies either a time entry or an "in progress" status and therefore no effect on the planned dates, or because the actual start date is not in the future but now.

Whatever boxes are checked, activities in 2023 with start dates in the future are displayed whereas it should only appear the activities planned and where time would have been entered on future activities. But here, activities simply planned after week 48 are displayed. It is the same for the weeks after.
This is reproducible on the demonstration environment. See below.
 

I may not have understood how the timesheet works.
What is the mangement rule for the display of activities on the timesheet according to the year, the week and the day selected as filter?
 

Some lines are not displayed anymore but others are.
I understand after the different exchanges that the filters are not really used to filter the activities. It only serves as a starting point and then it is the status (a priori but no certainty) that the status comes into play (or not).

Could you see my previous question asking for the business rule on the screen?