Hi,
I realized that when using projeqtor in Brazilian Portuguese some labels/captions do not shown a translated string, but the label/caption name.
Please take a look at the attached file. I couldn't find the the strings mentioned in attachment into Projeqtor Translation file.
PS: you'll see in the attachment there's a string named "[colExpenseAssignedAmount]". In projeqtor translation file I was searching for "colExpenseAssignedAmount"
Please let me know if there is something I'm doing wrong in the translation file.
Yoiur way to work with lang.xls file seems correct.
PROJECT SCREEN : theese captions were missing on V4.4, are added in V4.5
ACTIVITY SCREEN : theese captions were missing on V4.4, are added in V4.5
REAL WORK ALLOCATION SCREEN : this caption already exists on V4.4, should be on line 1070
USER PARAMETER SCREEN : this caption already exists on V4.3, should be on line 1087
Hi babynus,
Thank you. I was using a lang.xls file not up to date.
PS: The translation file available for download in the website are with brazilian portuguese strings incorrect (the values are equal to Portuguese-Portugal, which is incorrect). Attached follows the updated file (already with the corrections in the strings mentioned in your previous answer).
Thanks a lot.
Regards
Attachments:
Last edit: 06 Nov 2014 20:19 by francis2301. Reason: Uploading the correct lang.xls file
En poursuivant votre navigation, vous acceptez le dépôt de cookies tiers destinés au bon fonctionnement et à la sécurisation du site (gestion de session, reCaptcha) et à une analyse statistique anonymisée des accès sur notre site (Google Analytics). Si vous vous inscrivez, les informations que vous fournirez ne seront jamais divulguées à un tiers sous quelque forme que ce soit. En savoir plus
Cookies settings
×
Functional Cookies
Ce site utilise des cookies pour assurer son bon fonctionnement et ne peuvent pas être désactivés de nos systèmes. Nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Si ces cookies sont bloqués, certaines parties du site ne pourront pas fonctionner.
Session
Please login to see yours activities!
Other cookies
Ce site web utilise un certain nombre de cookies pour gérer, par exemple, les sessions utilisateurs.
Support us on Capterra
