Some translate missing

Hi Babynus,

Some words seems to not be translated (tested with all languages)
- in user parameters :
-> the names of themes appears only in english

- in individual expanse screen :
-> when add a detail of a lunch for guests, the word "guest" is always in english
-> when add a detail of a regular mission car travel, the words "days" and "day" are always in english too.

Thanks for help
Is it a variable to translate? or in a specific php file ?
I do'nt have seen a form to translate them in parameters screens, when login as administrator.

Regards,
Fred

Hi,
Thanks a lot.

For the names of themes, I think this upgrade will be in a future version.

For the expense details types, I have found where to translate them.
I've created a false issue. Sorry.

I have a last problem, when translating indicators (in "parameters" > "controls & automation") :
- the name of an indicator is correct (translation in french in the form below)
- but this name remains in english in the list above.

if you have a board, I'm interested.

Regards,

Hi,

Thanks for all.

I think that "board" was not the right word.
I would rather say about "advice".

Sorry for my poor english.
I make sometimes big mistakes.

Regards,