Problems with lists of objects

Sorry, don’t work, whatever I did (emptying cache, exit from Browser, and until shutdown/restart the computer – I work with local server, so all caches are empty).

Display still looks like this :



However, what for fields having already a formatting, as colorNameFormatter ?

babynus wrote: 1) all the countryXxxx must exit in the translation file.
2) the layout must be :

<th field="name" width="15%" formatter="translateFormatter">${name}</th>

But IT IS the layout !!! (only width is different, but pure html parameter).
Whatever I can do, the translation at this level only put the name between brackets – as it was not in lang.js…

babynus wrote: You cannot have simultaneously colorNameFormatter and translateFormatter (one only)

Too bad.
Thus I have to create a "colorTranslateNameFormatter" (found the module containing these functions. )
(possible enhancement for a future version, no ?)

It put a track in the i18n function for values not found.
Correct for some other missing values as "AuditSummary", "mandatory", "indicatordefinitionActualDueDateTime", "indicatordefinitionInitialDueDateTime" or "tickettypeTypeTicketIncident"…
But nothing about expected translations. So :
1. i18n is not called (or called with $i18nMessages set).
2. Implies translateFormatter is not called or with an empty value.

But in second case, from where come the brackets ? So I think $i18nmessages wrongly set.

I continue investigation…

Problem localized:

When calling function i18n in projeqtor.js, even when i18nMessages loaded, the string to translate is never found!

… but as I’m not fluent with javascript, I am not able to see deeper…
(I don’t know how to display javascript array content)

Edit 22 june : suceeded to return length of array i18nMessages : always "undefined", so no values are returned by function "dojo.i18n.getLocalization".

Can you investigate with these infos?